lunes, 24 de diciembre de 2012

FELICITACIÓN de SINDO

SINDO NOS HA DEJADO UN MENSAJE DE FELICITACIÓN.
PARA LEERLO: ENTRAR EN COMENTARIOS.


sábado, 22 de diciembre de 2012

SAIAKERA

Aupa Belen ,Badirudi gaur sartu naizela, prueba bezala bidaliko dizut orri hau ,ea datorren urtean fundamentu obeagoareki hasten  naizen 
Urte berri On ,Ea ditugun ilusio,eta usten onak betetzen diren !!

kontxi.


miércoles, 19 de diciembre de 2012

viernes, 7 de diciembre de 2012

LINGUAE VASCONUM PRIMITIAE de BERNARD ETXEPARE

El Parlamento vasco bajo el lema "Euskara, Jalgi Hadi Plazara" expone catorce libros históricos, los más representativos de la historia y la cultura vasca, y del euskera en particular, entre ellos, el primero impreso en euskera "Linguae Vasconum Primitiae" de Bernard Etxepare. Impreso en Burdeos en 1545, este libro es una recopilación que reúne quince composiciones en verso precedidas de un prólogo en prosa, que combina asuntos amorosos, religiosos, así como de loa al euskera.
La exposición está ubicada en la biblioteca del hemiciclo y se prolongará hasta el 31 de marzo.

Euskaraz inprimatutako lehen liburua Gasteizko Legebiltzarrean egongo da ikusgai datorren asteetan. Bertan, Bernard Etxepare-ren 1545eko "Linguae Vasconum Primitiae" ale originala erakusten da lehenengo aldiz; izan ere liburu Frantziako Biblioteka Nazionalean dago. Ekimena Euskara, Jalgi Hadi Plazara erakusketaren barruan dago. Euskarari buruzko XVI. eta XVII. mendeko liburuak batzen da erakusketa.
Interesatuta bazaudete, martxoaren 31ra arte izango duzue aukera bisitatzeko.





Podéis ver y leer el libro de Etxepare.
Etxepare-ren liburua irakur eta ikus dezakezue.

domingo, 2 de diciembre de 2012

PREMIO CERVANTES 2012

EL TRIUNFO POÉTICO DE LA DESOBEDIENCIA
JOSÉ MANUEL CABALLERO BONALD obtiene a los 86 años el reconocimiento más importante de las letras españolas. El premio corona una vida dedicada a la literatura.
PARA SABER MÁS: AQUÍ

lunes, 26 de noviembre de 2012


Francisco Rodríguez Adrados ha sido galardonado este lunes con el premio Nacional de las Letras Españolas, que concede el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte en reconocimiento a la obra literaria de un autor español en cualquiera de las lenguas oficiales. Este premio, el más prestigioso tras el Cervantes de que cuantos se otorgan en España, está dotado con 40.000 euros.
El jurado que ha fallado hoy este galardón ha valorado "la obra científica del profesor Rodríguez Adrados, centrada en la Filología griega, con valiosas incursiones en el campo de la Lingüística y, en particular, en el estudio del indoeuropeo y del sánscrito". "Sus aportaciones lingüísticas (lexicografía y gramática) son mundialmente reconocidas, así como sus rigurosos ensayos literarios sobre la tragedia, la fábula y otros géneros de raíz helénica. Su obra es también la de un humanista que bebe en las mejores fuentes y que es, a la vez, una de las voces más autorizadas en Europa como defensor de las Humanidades clásicas", añade la nota.
Francisco Rodriguez Adrados (Salamanca, 1922) es doctor en Filología Clásica por la Universidad de Madrid y catedrático de Filología Griega en la Universidad de Barcelona y en la Universidad Complutense de Madrid. Es presidente de honor de la Sociedad Española de Estudios Clásicos y de la Sociedad Española de Lingüística. También es miembro de la Academia de Atenas, de la Academia Argentina de las Letras y de la Academia de la Historia. Ocupa el sillón d de la Real Academia de la Lengua.
Lingüista y traductor, sus trabajos se han centrado especialmente en la lexicografía, las traducciones, la literatura y el pensamiento griego, la lingüística indoeuropea y griega, y la lingüística en general. Entre sus aportaciones al campo de la traducción cabe citar las versiones al castellano de la prosa de Tucídides y de Aristófanes. El pasado año el premio recayó en el escritor y economista José Luis Sampedro. El jurado que ha fallado el premio ha estado formado por, entre otros, Inés Fernández-Ordóñez Hernández, Luis García Jambrina, Francisco José Díaz de Castro o Julián Barriga Bravo.

Vida y obra


Nacido en Salamanca el 29 de marzo de 1922. Licenciado en Filología Clásica en 1944 por la Universidad de Salamanca; doctor dos años después, en 1946, por la Universidad Complutense de Madrid; Catedrático de Griego en el Instituto Cardenal Cisneros de Madriden 1949; en 1951, en Barcelona, Catedrático de su Universidad; y de la Complutense, en 1952 hasta 1988. Dirigió el Departamento de Griego de la UNED entre 1972 y 1976. Actualmente es Catedrático (Emérito) y Presidente de Honor de la Sociedad Española de Estudios Clásicos (SEEC) y de la Sociedad Española de Lingüística. Ha sido director de las revistas Emerita y Revista Española de Lingüística, de la colección de clásicos griegos y latinos Alma Máter, que publica el CSIC. Ha colaborado también en periódicos de tirada nacional, como el ABC o El Mundo.
Estudioso del mundo humanístico, especialmente en los estudios sobre Grecia y también la historia de España, sus trabajos también han abarcado investigaciones y traducciones de la literatura griegalatina e india, además de la española. Experto en Lingüística indoeuropea y miembro del CSIC, en el que es director del mayor proyecto lexicográfico de un diccionario griego-español DGE, tras elLSJ. Como filólogo, es defensor del origen aquitano de los vascos y el euskera.

[editar]Académico

Ingresó en la Real Academia Española el 21 de junio de 1990 (sillón d), tomando posesión el 28 de abril del año siguiente; y en la Real Academia de la Historia en febrero de 2004. Miembro de la Academia de Atenas y de la Academia Argentina de las Letras.

miércoles, 21 de noviembre de 2012

DESPEDIDAS


Después de cerrar el ciclo de Literatura Medieval con “La Celestina”, una de las obras cumbre de la literatura universal, y aunque nos separen muchos siglos de la cultura medieval, nos hemos dado cuenta de que hay temas que son universales. Uno de ellos es el de la muerte.
Los seres humanos somos conscientes de que, desde el instante mismo de nuestro nacimiento, lo único seguro que hay en nuestra vida es la muerte, por lo tanto, la muerte ha sido y sigue siendo uno de los grandes temas de la literatura.
A lo largo de la historia de la humanidad, las distintas culturas han ido dando a la  muerte diferentes significados, hasta llegar al mundo actual, globalizado, en el que bien podemos decir que lo normal con respecto a este tema es eludirlo. La muerte es un tema incómodo, pero un destino inexorable para todo ser humano. Una realidad desconocida a la que cada civilización se ha enfrentado inventando formas variadas de coronar sus vidas. Por eso, las personas que participamos en este programa de literatura, hemos tenido la oportunidad de descubrir una nueva dimensión del tema de la muerte, a través de la  película japonesa del director Yōjirō Takita titulada “Despedidas”(2008), en la que desde la contemplación de la muerte se hace un auténtico canto a la vida, al perdón, a la música y al amor. Una historia con la que nos emocionamos y que refleja con mucha sensibilidad nuestras miserias y grandezas como seres humanos.

PRESENTACIÓN LITERATURA: 7ª SESIÓN


miércoles, 14 de noviembre de 2012

SOLO POESÍA


No son malos tiempos para la lírica nunca. Por eso, desde el programa de Literatura ha surgido la propuesta de reunirse en la biblioteca de la escuela, una vez al mes (el primer martes), con el propósito de leer poesía y compartir este hermoso arte con otras personas. El pasado día 5 de noviembre inauguramos esta propuesta, a la que pueden sumarse todas aquellas personas que lo deseen, ya que hay un montón de razones para leer poesía y nadie puede decir que no le gusta si no lo intenta. La poesía no sólo hay que leerla en silencio. Hay que disfrutar de su sonoridad y de su ritmo. No hay que obsesionarse con descifrarla sino que hay que aprender a sentirla. Por ello, os animamos a tomar parte en esta iniciativa, en la que a través de la poesía podremos observar el mundo, pero desde otra perspectiva.


Gabriel Arestik zioen “Nire poesia oso merkea da … herriaren ahotik hartu nuen debalde” … eta aldarte horri helduz, gure eskolako Literatura-Programa taldeak poesia ematea eta zabaltzea proposatzen digu, bizi dugun garai ilun hauek argiztatzeko.
Pasa den asteartean, azaroaren 5ean, eman genion hasiera ekimenari. Aurrerantzean, hilabetero “hileko lehenengo asteartetan” ireki nahi diegu atea poesia zale guztiei.

 

lunes, 5 de noviembre de 2012

DÍA INTERNACIONAL DEL EUSKERA-EUSKERAREN EGUNA

La sociedad de estudios vascos -Eusko Ikaskuntza - está recogiendo firmas en la red para que GOOGLE dedique un icono al euskera el día 3 de diciembre, coincidiendo con el Día Internacional del Euskera. Para que la iniciativa cuente con el mayor apoyo, hasta el 1 de diciembre se recogerán adhesiones a través de la web. AQUÍ
Sarean, euskara ikusgarri egiteko kanpaina bat abiatu du Eusko Ikaskuntzak. Euskararen Nazioarteko Egunean, GOOGLEn euskara irudikatuko duen ikur bat agertzea du helburu.
Zure atxikimendua eman nahi baduzu: SARTU HEMEN

viernes, 2 de noviembre de 2012

PREMIOS EUSKADI DE LITERATURA 2012

Los escritores Harkaiz Cano y Juan Carlos Márquez han ganado los premios Euskadi de Literatura 2012, en las modalidades de euskera y castellano, respectivamente.
La novela de de Harkaitz Cano "TWIST" parte de la desaparición de dos militantes de ETA en los años de la guerra sucia y según el propio autor, pretende hacer reflexionar sobre temas como la amistad o la identidad.
"TANGRAM" es el nombre de un tipo de rompecabezas y el título que Juan Carlos Márquez ha dado a su novela, en la que se mezclan historias de personajes muy diversos que encajan para formar un todo.
MÁS INFORMACIÓN:http://www.eitb.com/es/cultura/literatura/detalle/978326/twist-harkaitz-cano-premio-euskadi-literatura-2012/


sábado, 27 de octubre de 2012

La estación azul - No me cuentes tu vida - 13/10/12

El programa conducido por Ignacio Elguero y Cristina Hermoso de Mendoza recibe al magnífico poeta Luis García Montero que presenta su última novela No me cuentes tu vida (Ed. Planeta). Con el catedrático granadino comentamos esta historia de generaciones y amores. Además, regalamos un lote literario en nuestro concurso El Escondite. En El cambalache uno de nuestros oyentes se adentra en la obra Criadas y Señoras con la ayuda de Javier Lostalé. Jesús Marchamalo nos pone al tanto de las novedades editoriales en Más libros y, como broche final, recordamos que Quien lee, vive más.

jueves, 25 de octubre de 2012

"Coplas de don Jorge Manrique por la muerte de su padre"

Hay obras que sitúan a sus autores en un lugar destacadísimo de la Historia de la Literatura. Esto le ha sucedido a Jorge Manrique con sus "Coplas". Con esta obra, quiso el poeta rendir tributo al que fuera ejemplo en su vida, el mestre don Rodrido, su padre. Así, tratando de inmortalizar a su padre a través de esta obra, se inmortalizó a sí mismo.
El paso del tiempo no hace más que acentuar el valor de este poema. En el siguiente video, tenéis la oportunidad de escuchar a Paco Ibánez cantando algunas de las coplas de este monumental poema del siglo XV. La voz de este gran músico que ha dedicado buena parte de su vida a cantar a los poetas, va acompañada de una selecta colección de imágenes pictóricas.
¡QUÉ LO DISFRUTÉIS!

domingo, 21 de octubre de 2012

10 LIBROS REPRESENTATIVOS DE LA LITERATURA VASCA

La Feria del Libro de Frankfurt es una de las citas internacionales más importantes dentro del mundo editorial y el Instituto Vasco Etxepare ha estado presente recientemente, en un stand dedicado a la literatura vasca.
Los diez escritores vascos que aparecen son: Bernardo Atxaga, Harkaitz Cano, Anjel Lertxundi, Jokin Muñoz, Eider Rodriguez, Ramon Saizarbitoria, Joseba Sarrionandia, Kirmen Uribe, Arantxa Urretabizkaia e Iban Zaldua.
Desde que acabó el verano y hasta finales de año, el instituto acudirá a nueve ferias internacionales para difundir "la cultura vasca" al mundo.

PUEDES VER EL CATÁLOGO "10 BOOKS FROM THE BASQUE COUNTRY" AQUÍ.

Etxepare Institutuak 10 idazleren liburuak hautatu ditu Frankfurten euskal literatura ezagutarazteko katalogorako.

domingo, 14 de octubre de 2012

POESIA al MAR


El mar es un azar. 
Qué tentación echar una botella al mar 

http://globedia.com/imagenes/noticias/2011/5/14/botella-mar-emociones_1_713377.jpg
(Benedetti) 

La estación azul - On line

El programa de RNE "La estación azul' cumple 12 años en antena y emprende una nueva temporada con el objetivo de seguir acercando la literatura a los ciudadanos y con la voluntad de seguir siendo un punto de encuentro para los mejores escritores, poetas, profesores, periodistas y, ante todo, personas amantes de la lectura. Un programa de historias literarias en el que los lectores son los protagonistas, y la difusión de la lectura y los libros, un objetivo. El viaje fantástico de la literatura, la realidad como ficción, los sueños de papel, la evasión y el vuelo; la vida misma, en definitiva, está en los libros.
 Podéis escuchar el programa del día 6 de octubre, conducido por Ignacio Elguero y Cristina Hermoso de Mendoza, donde  reciben a la académica Soledad Puértolas, que presenta su última novela Mi amor en vano (Ed. Anagrama) : "con la escritora zaragozana comentamos esta historia tan actual llena de amor, dolor y ganas de vivir" .

PROGRAMA DE LITERATURA: Sesión 2ª




sábado, 13 de octubre de 2012

I CONCURSO DE FABULAS “RECORDANDO A SAMANIEGO”



 
La Sociedad de Amigos de Laguardia convoca el I Concurso de Fábulas “RECORDANDO A SAMANIEGO” dentro de las jornadas dedicadas al fabulista laguardiense Félix María Sánchez Samaniego.

La modalidad convocada en este premio es la de “fábula”, tanto en verso como en prosa, siendo el tema de las obras libre. El Plazo de presentación de los trabajos será hasta el 15 de noviembre.

Se establece un único premio que consiste en dos noches consecutivas en régimen de alojamiento y desayuno en el Hotel Villa de Laguardia. 

Mo Yan: Premio Nobel de Literatura 2012


Mo Yan: Premio Nobel de Literatura 2012


La Academia Sueca acaba de comunicar que el autor chino Mo Yan ha ganado el Premio Nobel de Literatura 2012.  ”Mo Yan muestra con cuentos populares de un realismo alucinatorio la historia actual y contemporánea”, subrayó el portavoz del Comité Nobel al anunciar la concesión del galardón.
Mo Yan nació en Gaomi, Shandong, en 1955. “Mo Yan”, que significa “no hables” en chino, es un seudónimo: su verdadero nombre es Guan Moye. Este escritor, de 57 años de edad, recibirá el preciado galardón por “su retrato de la convulsa historia de su país, en una descripción en que confluyen las tradiciones y ritos del mundo rural y en un lenguaje que mezcla el realismo y la magia, así como la ironía y la sensibilidad”, según la explicación de la Academia, que recomienda especialmente Las baladas del ajo, entre su producción literaria.
El Nobel de Literatura 2012, dotado con 8 millones de coronas suecas (cerca de 930.000 euros), un 20% menos que el año pasado, sigue en la nómina del prestigioso galardón al poeta sueco Tomas Tranströmer, en 2011, y al peruano Mario Vargas Llosa, en 2010.
El Premio Nobel concedido a Mo Yan es especialmente polémico “por el perfil político del escritor, a veces crítico, a veces amable con el sistema comunista chino”. Sin embargo su literatura es elogiada unánimemente. Ángel Fermoselle, el editor de Mo Yan en el mercado español, al ser consultado sobre la obra literaria del escritor chino dijo que en ella hay “Hay mucho de Gabriel García Márquez, a pesar de los miles de kilómetros que los separan. Está el realismo y está la magia y no a un nivel menor que en Gabo”.
Fermoselle afirma que no puede elegir un libro entre los de Mo Yan. “Todos los son”. Pero si tiene que elegir uno como el más querido, se quedaría con Grandes pechos, amplias caderas, que narra la vida de Shangguan Lu, una mujer maltratada por su familia política por no “ser capaz” de engendrar un varón.
Antes, la primera noticia que tuvieron los lectores españoles de Mo Yan llegó a finales de los años 80, cuando la película ‘Sorgo rojo’ de Zhang Yimou (1987) adaptó otro relato suyo sobre una chica obligada a casarse con un anciano enfermo de lepra.
Como muestra de la obra de Mo yan, dejamos los primeros capítulos de su novela Rana (2010)
Rana

PROGRAMA DE LITERATURA: 1ª Sesión